「ナムジャセッ・ヨジャセッ」でしか知らないが、宋承憲(ソン・スンホン)が丁度、
タイムリーに話題になっているので。
http://blog.goo.ne.jp/rumima1018/
経由で知る。
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/09/21/20040921000007.html
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/09/17/20040917000023.html
http://japanese.joins.com/html/2004/0917/20040917154814700.html
そこの写真なんてモンタージュだけど、「いい表情」になっている。

いづれにせよ、兵役が嫌だというよりも、二年間の俳優稼業のブランクが怖いということではないか。
らしい。その間に、勢力地図が変わってしまうということかな?。